Gachiakuta: siedmy diel mangy o vyhnancovi z odpadu vyjde po česky

Vydavateľstvo CREW uvedie 20. októbra siedmy diel mangy Gachiakuta v českom preklade, nadväzujúci na predchádzajúcich šesť zväzkov, ktoré u nás už vyšli. Sériu kresli a píše Kei Urana, grafitové motívy má na starosti Ando Hideyoshi, v Japonsku vychádza v časopise Weekly Shonen Magazine vydavateľstva Kodansha. Nový diel je dostupný na objednanie v e-shope crew.cz, kde na neho v čase vydania platila aj zľava.

Gachiakuta rozpráva o Rudovi, chlapcovi z chudobnej štvrte plávajúceho mesta, ktorého nespravodlivo odsúdia za vraždu a vyhostia dolu, do priestoru nazývaného Jama, plného odpadu celého mesta. Aby očistil svoje meno a pomstil sa, musí získať novú silu a pripojiť sa k Cleanerom - bojovníkom, ktorí čelia monštrám zloženým z odpadu. Mangu spracovalo do anime štúdio BONES, ktoré stojí aj za sériami ako My Hero Academia či Mob Psycho 100; prvá séria mala premiéru v lete 2025 a vizuálne sa opiera práve o kontrast medzi lesklým plávajúcim mestom a jeho odpadovým podsvetím.

Slovenský preklad mangy zatiaľ nevychádza, dostupná je len česká verzia od CREW, ktorú si čitatelia na Slovensku bežne objednávajú cez crew.cz. Anime adaptácia podľa dostupných informácií u nás oficiálne nestreamuje žiadna veľká služba - overené dáta o jej dostupnosti na Slovensku a v Česku nemáme.

Náš pohľad: Gachiakuta patrí medzi silnejšie mangy posledných rokov najmä vďaka vizuálnemu štýlu - odpadový svet a dizajn monštier dávajú sérii jasne rozpoznateľnú tvár, ktorá sa nestráca ani v preplnenom žánri shonen akcie. Ak máte rady temnejšie príbehy s pomstou v základoch, siedmy diel je dobrá príležitosť nalistovať sériu od začiatku.