Tvorcovia Kino no Tabi sa vracajú s novou light novel Drifted

Vydavateľstvo Kadokawa oznámilo novú light novel s názvom Drifted: John Smith no Edo Hyouryuu Kitan, na ktorej opäť spolupracujú spisovateľ Keiichi Sigsawa a ilustrátor Kouhaku Kuroboshi, dvojica stojaca za sériou Kino no Tabi: The Beautiful World. Na pôvodnom koncepte sa podieľalo aj herné štúdio coly. Prvý diel vyjde 10. novembra pod imprintom Dengeki Bunko. Príbeh sleduje Johna Smitha, bývalého amerického vojaka, ktorý sa vylodí v neskorom období Edo a od šóguna Tokugawa Ienariho dostane samurajský status a meno Sumisu Džion. Následne pátra po moderných zbraniach, ktoré sa objavujú cez časové trhliny, vo svete plnom nindžov, čarodejov a duchov, a snaží sa nájsť cestu späť k svojej rodine.

Sigsawa začal písať Kino no Tabi v marci 2000 v časopise Dengeki hp, prvý diel vyšiel v júly toho roku a posledný, 24. diel, vyšiel v septembri 2025. Séria mala dve anime adaptácie – prvú z roku 2003 od štúdia A.C.G.T. a druhú z roku 2017 od štúdia Lerche, ktorú simulcastoval Crunchyroll. V minulosti vznikli aj dva filmy a séria sa trikrát umiestnila medzi najlepsšími light novelami v japonskom žebríku Kono Light Novel ga Sugoi!.

Pre slovenských a českých fanúšikov: Kino no Tabi (2017) sme v našej databáze nenašli overené, takže jeho aktuálnu dostupnosť v ČR či SR si treba overiť priamo na Crunchyrolle. Nová light novel Drifted vychádza zatiaľ len v Japonsku, o preklade do češtiny či slovenčiny nepadla žiadna informácia.

Náš pohľad: Návrat dvojice Sigsawa a Kuroboshi k podobnej téme cestovateľa uviazaného v cudzom svete je príjemnou správou pre fanúšikov klasických light novel, aj keď ide skôr o niche záležitosť bez anime adaptácie na dohľad. Odporúčame ju najmä tým, čo si obľúbili pôvodné Kino no Tabi pre jeho filozofický tón.