Manga Up! Global pridáva do ponuky sedem nových manga titulov

Globálna digitálna platforma Manga Up! Global oficiálne rozšírila svoju knižnicu o sedem nových manga sérií. Medzi hlavné prírastky, ktoré si anglicky hovoriaci čitatelia môžu prečítať, patria známe diela Crimson Prince a The Perfect Cross-Dressing Couple. Prevádzkovatelia služby touto aktualizáciou reagujú na dlhodobý dopyt fanúšikov po rozširovaní dostupnosti rozmanitých žánrov a autorských prác mimo územia Japonska.

Okrem spomínaných dvoch mangových sérií portál sprístupnil aj ďalších päť zaujímavých titulov. Medzi novinkami figurujú diela s názvami Not Quite Love, The Evil Princess Will Kill No More, The Witch of Dawn, Reading Our Way to a Happy New World a My Spooky Storyteller Is an Adorable Klutz. Táto pestrá žánrová vzorka prináša kombináciu romantiky, fantasy, nadprirodzených motívov a komediálnych situácií určených pre široké spektrum čitateľov.

Služba Manga Up! Global funguje ako oficiálny distribučný kanál pre rôzne japonské vydavateľstvá a čitateľom ponúka prístup k originálnym kapitolám často takmer súčasne s ich vydaním v domácom Japonsku. Dostupnosť týchto siedmich nových titulov v slovenskom alebo českom jazyku zatiaľ nebola oficiálne potvrdená, keďže platforma sa primárne zameriava na anglickú mutáciu. Prípadné lokálne preklady tak ostávajú pre slovenských a českých fanúšikov v tejto chvíli úplne neisté.

Náš pohľad: Rozširovanie ponuky na globálnych platformách je vždy vítaným krokom, ktorý uľahčuje legálny prístup k obsahu. Zatiaľ čo anglicky hutoriaci čitatelia získali zaujímavé prírastky, absencia oficiálnej lokalizácie pre stredoeurópsky región naďalej pripomína priestor, kde by domáce vydavateľstvá mohli v budúcnosti nájsť svoj priestor.